中足联官方：对国安球员达万停赛6场+罚款6万，对英博翻译李钢禁赛5场+罚款5万

中足联官方发布公告，对中超英博vs国安比赛尾声时两队发生的冲突作出处罚。对国安球员达万停赛6场+罚款6万，对英博翻译李钢禁赛5场+罚款5万，对北京国安俱乐部、大连英博俱乐部予以通报批评。

关于对北京国安足球俱乐部队球员达万违规违纪的处罚决定

各赛区组委会、各足球俱乐部：

2026年8月28日，中国足球超级联赛第二十五轮场序第193场，大连英博足球俱乐部海发队与北京国安足球俱乐部队的比赛在大连梭鱼湾足球场举行。

根据比赛监督报告、裁判员报告、视频、情况说明及听证，比赛进行到第90+3分钟时，北京国安足球俱乐部队与大连英博足球俱乐部海发队多人围找并相互推搡，北京国安足球俱乐部队23号球员达万实施暴力行为，先后击打大连英博足球俱乐部海发队翻译李钢及24号球员毕津浩，裁判员出示红牌将其罚令出场。

中国足球职业联赛联合会纪律与道德委员会依据《中国足球职业联赛联合会纪律与道德准则》第五十四条之规定，作出如下处罚：

对北京国安足球俱乐部队球员达万予以停赛6场，罚款人民币60,000元。

上述罚款应按照《中国足球职业联赛联合会纪律与道德准则》第十八条规定执行。

本处罚决定自公布之日起生效。对处罚决定不服的，可自生效之日起七日内向中国足球协会纠纷解决委员会申请纠纷解决。申请纠纷解决期间不停止决定的执行。

中国足球职业联赛联合会将依照《中国足球职业联赛联合会纪律与道德准则》的规定，坚决严肃处理各类违规违纪行为，净化行业风气。望各参与方能够共同维护比赛秩序和来之不易的足球发展环境。

中国足球职业联赛联合会纪律与道德委员会

关于对大连英博足球俱乐部海发队翻译李钢违规违纪的处罚决定

各赛区组委会、各足球俱乐部：

2026年8月28日，中国足球超级联赛第二十五轮场序第193场，大连英博足球俱乐部海发队与北京国安足球俱乐部队的比赛在大连梭鱼湾足球场举行。

根据比赛监督报告、裁判员报告、视频、情况说明及听证，比赛进行到第90+3分钟时，大连英博足球俱乐部海发队与北京国安足球俱乐部队多人围找并相互推搡，大连英博足球俱乐部海发队翻译李钢在围拢过程中实施暴力行为，击打北京国安足球俱乐部队29号队员法比奥面部，裁判员出示红牌将其罚令出场。

中国足球职业联赛联合会纪律与道德委员会依据《中国足球职业联赛联合会纪律与道德准则》第五十四条及第四十九条之规定，作出如下处罚：

禁止大连英博足球俱乐部海发队翻译李钢进入体育场馆5场，罚款人民币50,000元。

上述罚款应按照《中国足球职业联赛联合会纪律与道德准则》第十八条规定执行。

本处罚决定自公布之日起生效。对处罚决定不服的，可自生效之日起七日内向中国足球协会纠纷解决委员会申请纠纷解决。申请纠纷解决期间不停止决定的执行。

中国足球职业联赛联合会将依照《中国足球职业联赛联合会纪律与道德准则》的规定，坚决严肃处理各类违规违纪行为，净化行业风气。望各参与方能够共同维护比赛秩序和来之不易的足球发展环境。

中国足球职业联赛联合会纪律与道德委员会

关于对北京国安足球俱乐部队违规违纪的处罚决定

各赛区组委会、各足球俱乐部：

2026年8月28日，中国足球超级联赛第二十五轮场序第193场，大连英博足球俱乐部海发队与北京国安足球俱乐部队的比赛在大连梭鱼湾足球场举行。

根据比赛监督报告、裁判员报告、视频、情况说明及听证，比赛进行到第90+3分钟时,北京国安足球俱乐部队与大连英博足球俱乐部海发队多人围找并相互推搡，引发赛场混乱，造成不良社会影响。

中国足球职业联赛联合会纪律与道德委员会依据《中国足球职业联赛联合会纪律与道德准则》第十二条、第五十九条之规定,作出如下处罚：

对北京国安足球俱乐部队予以通报批评。

本处罚决定自公布之日起生效。

中国足球职业联赛联合会将依照《中国足球职业联赛联合会纪律与道德准则》的规定，坚决严肃处理各类违规违纪行为，净化行业风气。望各参与方能够共同维护比赛秩序和来之不易的足球发展环境。

中国足球职业联赛联合会纪律与道德委员会

关于对大连英博足球俱乐部海发队违规违纪的处罚决定

各赛区组委会、各足球俱乐部：

2026年8月28日，中国足球超级联赛第二十五轮场序第193场，大连英博足球俱乐部海发队与北京国安足球俱乐部队的比赛在大连梭鱼湾足球场举行。

根据比赛监督报告、裁判员报告、视频、情况说明及听证，比赛进行到第90+3分钟时，大连英博足球俱乐部海发队与北京国安足球俱乐部队多人围找并相互推搡，引发赛场混乱，造成不良社会影响。

中国足球职业联赛联合会纪律与道德委员会依据《中国足球职业联赛联合会纪律与道德准则》第十二条、第五十九条之规定，作出如下处罚：

对大连英博足球俱乐部海发队予以通报批评。

本处罚决定自公布之日起生效。

中国足球职业联赛联合会将依照《中国足球职业联赛联合会纪律与道德准则》的规定，坚决严肃处理各类违规违纪行为，净化行业风气。望各参与方能够共同维护比赛秩序和来之不易的足球发展环境。

中国足球职业联赛联合会纪律与道德委员会